تؤرپاق

میللی قیامین شهیدلرینه اتحاف

تؤرپاق اوسته یئری‌ییره‌م

بو تؤرپاق بیزیم

بو تؤرپاق

بیزیم ده‌ییل

بو تؤرپاغی

                         یئنی‌ده‌ن آلمالی‌ییق

سید حیدر بیات

 

شهرستان گرمي مملو از نيروهاي امنيتي
 

شهرستان گرمي در چند روز اخير و مخصوصا پس از تظاهرات مردم اردبيل مملو از گارد ويژه است. بنا به شبنامه‌هاي پخش شده در شهر، قرار بود كه روز يكشنبه ساعت 3 بعد از ظهر مردم به حمايت از مردم ساير شهرهاي آذربايجان و نيز خونخواهي شهداي شهرهاي مختلف برخيزند و دست به تظاهرات بزنند و به همين منظور بازار شهر نيز تعطيل بود، اما دقايقي قبل از شروع تظاهرات اتوبوس‌هاي گارد ويژه كه تعداد آنها به شش اتوبوس مي رسيد و از استان گيلان عازم شده بودند، وارد شهر شده و كليه تجمع كنندگان را پراكنده ساختند. نيروهاي امنيتي با استفاده از گاز اشك آور از تجمع مردم جلوگيري كردند. از اين ساعت مناطق مختلف شهر صحنه درگيري مردم با نيروهاي امنيتي و گارد ويژه بود. مردم تا پاسي از شب در حالي كه شعار مي دادند، با سنگ به مقابله با نيروهاي امنيتي برخواستند. گفتني است كه وضعيت شهر پارساباد نيز به همين شكل است و فضاي شهر كاملا امنيتي است.

ياشاسين آزادليق
ياشاسين آذربايجان
قورخماز موغانلي

دستهای طرفداران روزنامه ایران، آغشته به خون شهیدان آذربایجان است

 

در حالیکه انقلاب ضد آپارتاید ملت آذربایجان وارد سومین هفته پرشکوه خود شده و با قدرت و شدت ادامه دارد و تاکنون قریب به 50 تن شهید، صدها نفر مجروح و هزاران تن اسیر گردیده اند گروهی ناجوانمردانه، اقدام به حمایت از ایادی فاشیست روزنامه ایران کرده اند.

آنها می گویند: ای  وای! مانای عزیز در زندان است. 7 خرداد جشن تولد او بود. تولدت مبارک مانا. تو تنها نیستی!!!

و من می گویم: ای فرزندان معصوم سولدوز، تبریز، مشکین شهر، مرند، اورمو و اردبیل شهادتان مبارک...

ننگ باد بر کسانی که خون دهها انسان بی گناه را بر زمین جاری می بینند اما همچنان بر طبل بیعاری می کوبند و از جشن تولد یکی از عوامل آپارتاید سخن می گویند.

آنها مکرر می گویند: مانا که خود آذری زبان است  اشتباه کرده و به اندازه کافی عذر خواسته است. بهتر است آذری زبانان عزیز اورا ببخشند!!!

و من می گویم: اولا مانا قطعا سمنانی است و ثانیا مگر می شود یک صفحه کامل در روزنامه فاشیستی ای چون ایران، اهانت نوشت   آنهم کاملا غیرعمدی و سهوی!!!

 نتیجه 85 سال تحقیر و توهین مستانه خود را علیه ملت آذربایجان مشاهده کنید. این ملت از هرچه بوی فاشیسم و آپارتاید می دهد متنفر است.

مگر فریادهای هارای هارای من تورکم میلیونها تورک آذربایجانی را نشنیده اید؟! آنها هرگز مایل نیستند تحریفات شما را بعنوان تاریخ و هویت خود بپذیرند. بعد از 85 سال تبلیغات شیادانه شوونیسم فارس، پدران و مادران ما هنوز معنی آذری را نمی دانند. آنها خود را فقط و فقط تورک می دانند.

از کی شما فارسی زبانها و حکومتی ها سخنگوی 35 میلیون تورک آذربایجان شده اید؟!

سخنگویان ملت ما افرادی چون شهید پروفسور دکتر زهتابی، پروفسور دکتر نطقی، استاد محمد علی فرزانه و… بودند که همانند شمعی در راه وطن سوختند.

کسانی چون پرویز ورجاوند، هرمیداس باوند، عنایت الله رضا، حمید احمدی و غیره لطف کنند در خصوص تبار پارسی   خود سخن بگویند، مکاشفه کنند، افسانه ببافند و جعل تاریخ کنند.

بهتر است در مورد خودتان و یا در نهایت در خصوص افغانستان و تاجیکستان قلم فرسایی کنید. البته یقین بدانید که آنها نیز شما را نخواهند پذیرفت.

شما محق هستید که به نژاد موهوم آریایی تان افتخار کنید، کوروش را کبیر بدانید و فردوسی را حکیم بشمارید، اما این افتخارات شما پارسی ها، چه ربطی به ما تورکها دارد؟!

«من تورکم، فارس نیستم.» فاصله این دو جمله چنان زیاد است که با هیچ ماده ای پر نمی شود. سالها ملت آذربایجان کوشید تا فواصل را کم کند اما کودتایی اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و فرهنگی شما فاشیستها علیه آذربایجان، به حدی زننده و چندش آور بود که امکان هر تقاربی را مسدود کرد .

آذربایجان با 7000 سال تاریخ ، واجد تمدن عظیمی است و هرگز محتاج افتخارات قومی شما نیست!

به رغم اهانتها و خیانتهای مکرر شوونیسم فارس بر ضد تمدن تورک- آذربایجان، ما تورکها به فرهنگ شما احترام قائلیم. اما   یقین بدانید که هرگز فرهنگ و تمدن عظیم خود را لحظه ای و ذره ای ترک نخواهیم کرد.

 

شمسی ابهری

 

 

آذربایجان سخن گفت

 

م.ر. ازهشتپیرو طوالش

 

 

در هفتم تیرماه سال 1383، بیانیه ای تحت عنوان «آذربایجان سخن می گوید» منتشر شد که بعدها با نام منشور آذربایجان معروف گردید.هزاران تن این منشور را امضا کردند.

آنزمان همه جا آرام بود. آذربایجان صبور نیز به رغم هم مظلومیتها و محرومیتهایش لبخند بر لب داشت. اما آنهایی که باید صدای سخن گفتن آذربایجان را می شنیدند آیا شنیدند؟!

البته که شنیدنداگرچه وانمود کردند که هیچ نشنیده اند!

آذربایجان بلندتر سخن گفت. قلعه بابک مملوازهویت طلبان گردید. مراسم گرامیداشت یاد و مقام ستارخان، باقرخان و صفرخان بیش از پیش رونق گرفت، علیه نمایشهای جعلی چند هزار ارمنی اعتراضاتی شد، تجمعات روز جهانی زبان مادری برگزار شد.... اما آنها باز وانمود کردند که نشنیده اند!

به مسافران قلعه بابک حمله کردند، زائران مزار صفرخان و ستارخان وباقرخان را به زندان انداختند، تجمعات قانونی و فرهنگی آذربایجان را امنیتی کردند، بر شدت تحقیرات و تحریفات تلویزیونی و رسانه ای خود افزودند...

باز آذربایجان تحمل کرد.

اما اگر به ملت تورک آذربایجان گفته شود که تک تک شما همچون سوسکی مدفوع خوار توالتهای فارس هستید، تحمل و سکوت قطعا یعنی مرگ هویت و غیرت.

...و آذربایجان قیام کرد .

 این قیام در طی مدت کوتاهی تبدیل به انقلاب شد. اکنون همه جای آذربایجان در قیام است.

طنین انقلاب آذربایجان را بشنوید، معنای آنرا درک کنید، به سرعت به آپارتاید قومی خاتمه دهید، زبان35 میلیون تورک آذربایجانی را در سراسر ایران رسمی کنید، زبان دیگر ملل و اقوام این مملکت را از بند آزاد کنید، به تحریفات تاریخی و تحقیرات فرهنگی و تضییقات اقتصادی پایان دهید.

در غیر اینصورت پایان سریع خود را مشاهده خواهید کرد.

 

 

 

آتش  انقلاب آذربایجان تا سقوط آپارتاید شعله ور خواهد ماند

 

همه مناطق شمال غرب ایران و در واقع مملکت آذربایجان درگیر قیام است. از نظر علمای سیاست، وقتی قیام مستمر می شود و مناطق مختلف را در بر می گیرد انقلاب شروع شده است.

اکنون در آذربایجان انقلاب بزرگی بر پا شده است. از 20 روز پیش، نزدیک به 30 شهر کوچک و بزرگ درگیر این انقلابند.

از تظاهرات میلیونی تبریز تا تظاهرات چند هزار نفری بخش یامچی، از زنجان تا همدان، از اردبیل تا ماکو و از سولدوز تا مغان، همه مثل هم شعار می دهند و همه خواهان نابودی تمام اشکال آپارتاید در ایرانند.

عکسهای منتشر شده از راهپیمائی های مردم شهرهای آذربایجان واقعا حیرت انگیز بوده و طی حاکمیت نظامهای پهلوی و جمهوری اسلامی بی نظیر است. مثلا تظاهرات اول خرداد ماه تبریز چندین برابر عظیمتر از تظاهرات 29 بهمن سال 1356 است. به یقین تبریز حتی در دوران انقلاب سال 57 نیز شاهد چنین تظاهرات عظیم و مردمی نبوده است.

در واقع انقلاب کبیر مشروطیت در صدیمین سالگرد خود دوباره حال تکرار شدن است.قیامهای خیابانی نخست از شهر خوی شروع شد. سپس آتش این قیام در خرمن همه شهرها افتاد.الآن آذربایجان یکپارچه فریاد است. قطعا ملتی که شهید دهد ساکت نخواهد نشست. بی تردید این انقلاب تا سقوط نهایی رژیم آپارتاید ادامه خواهد داشت.

 

Araz  Savalan Qizi

 

 

جمعی از فرزندان آذربایجان از اسارت آپارتاید   ازاد شدند

از روز گذشته دها تن از فرزندان اسیر آذربایجان از زندان اوین تهران آزاد شده اند.

در میان آزاد شدگان خانواده 4 نفری رضابی اوغلو و همچنین یوروش مهرعلی بیگلودیده می شود.

 

مهندس صالح ملا عباسی آزاد شد

پس از تحمل قریب به دو ماه حبس، مهندس صالح ملا عباسی از زندان رژیم آپارتاید آزاد شد.

او در اهر بازداشت شده بود.

 

استاد دمیرچی به زندان تبریز منتقل شده است

حسن دمیرچی (حسن آذربایجان) که چند روز پیش در خانه خود مورد حمله نیروهای اطلاعاتی قرار گرفته و همراه پسرش دستگیر شده بود ، از بازداشتگاه اطلاعات به زندان تبریز انتقال داده شد.

بر اساس گزارشات رسیده وضعیت جسمانی وی بدلیل عارضه حاد قلبی،  بسیار خطرناک می باشد

 

  ارباب مطبوعات آذربایجان در زندان هستند

طی سه روز گذشته وحید درگاهی مدیر مسئول روزنامه آوای اردبیل، علی نظری مدیر مسئول روزنامه آراز، مهران تبریزی مدیر مسئول روزنامه نوید آذربایجان، دکترایواز طاها مدیر مسئول نشریه یارپاق، رضا کاظمی عضوهیات تحریریه نشریه یاشماق و  زهره وفائی مدیر مسئول نشریه سابق جوالدوز بازداشت شده و در زندان هستند.

همچنین علاوه بر نشریات فوق الذکر سه نشریه آذربایجانی حیدربابا، ندای آذرآبادگان  و عصر آزادی توقیف شده اند.

 

 

Evin Zindanindan Yeni Azad Olanlar

Seshenbe 1385/3/9 ikindi chaghi:

1- Muradi Xanim (Zencan)

2- Ekrem Xanim Iskenderiyan (Tehran)

3- Bir Zencanli shaire xanim (Sene xatir kitabin yazan)

 

iki alahi xanim da azad oldular. Onlarin adin bilemmedik.

اطلاعيه هيئت مركز حقوق بشر احواز

در رابطه با سركوب حركت مسالمت آميز ملتهاى بلوچ وترك آذربايجان

 

هيئت مركز حقوق بشر احواز(ACHRF) بشدت سركوب اقليتها وحركت سياسي ملتهاى تحت ستم واعتراضات صلحجويانه آنها را توسط نيروهاى امنيتي ايران محكوم مى كند.

هيئت ضمن درخواست توقف فورى سركوب در مناطق ملل تحت ستم ، از سلطه حاكم برايران ميخواهد كه موازين بين المللى حقوق بشر را در رابطه با اعتراضات مسالمت آميز مردم رعايت وكشتار مردم بى گناه را متوقف نمايد وجوابگوى جامعه جهانى باشند براى كشتار 18 بى گناه در بمباران مناطقى از بلوچستان و8 تظاهر كننده بى دفاع ترك أذربيجاني در چند روز گذشته باشد وتمامى بازداشت شدگان را آزاد نمايند.

هيئت ضمن اعلام آمادگی خود براى هر گونه همكارى با سازمانهاى حقوق بشر دیگر ملتهاى تحت ستم ملي در ايران، از تمامى سازمانهاى حقوق بشر وانسادندوست وتمامى آزاديخواهان در جهان در خواست مى نمايد تا در كنار ملتهاى تحت ستم ايستاده وسركوب آنها را محكوم و اعتراض خود را اعلام نمايند.

 

هيئت مركز حقوق بشر احواز

‏25‏-5‏-2006

 

بیانیه های جمعیت اسلامی توسط مامورین اطلاعات توقیف گردید.

ماموران اطلاعات با حضور در منزل صاحب چاپخانه و تفتیش خانه وی چهار هزار(4000) نسخه از بیانیه ی 
 شماره ی (3)جمعیت اسلامی دانشجویان دانشگاه زنجان را که قرار بود در داخل خوابگاهها و
دانشکده ها توزیع گردد با خود برده وتوقیف نمودند.گفتنی است که این چاپخانه با دانشگاه زنجان جهت انجام کارهای دانشجویی تشکلها قرارداد دارد.لازم به ذکر است در این بیانیه با اشاره به خواسته های مدنی ملت آذربایجان واقدامات نابخردانه نیروهای امنیتی در برخورد با آنها وگرامیداشت یاد شهدای قیامهای اخیر وحمایت کامل از اعتراضات دانشجویی و مردمی خواسته های ملت و دانشجویان آذربایجان به صورت کاملا شفاف اعلام شده است .

 

به کشتار فرزندان ملت آذربایجان پایان دهید!

 

مقامات امنیتی و انتظامی و دیگر مسئولان استانهای ترک نشین به مرز جنون رسیده اند و به همراه مقامات مرکز می خواهند تراژدی دیگری در اوایل قرن حاظر در این منطقه به پا کنند. مقامات مرکز جز توهین چیزی بلغور نمی کنند و مقامات استانهای ترک نشین هم جژ توهین و بهتان چیزی نشخوار نمی کنند.

فرماندار اردبیل می گوید"از جیب دستگیر شدگان یک ریال هم پول ایرانی پیدا نشد" و همه غیر اردبیلی بودند این جملات نشان می دهد که شیخ ها هم راه شاه و دار و دسته بی مغز شاه را میروند شاه هم در زمان قیام عظیم 29 بهمن 1356 گفته بود که"اینها از شوروی آمده بودند"* ولی این"روحانی نمایان" و" شبه روشنفکران فاشیست" روی ساواک و قلم بدستان پان آریانیست قبل از انقلاب را هم سفید کرده اند شبه روشنفکران فارسگرا بدتر از روحانمایان بر مردم ما می تازند و مبارزان راستین ملت را زیر ضربات مهلک خود قرار می دهند و قلم های زهرآگین خود فضا هر چه بیشتر مسموم می کنند آقای نبوی در بروکسل نشسته است به جای سکوت قیام فرزندان آذربایجان را بر علیه ظلم و بی عدالتی به سخره می گیرد. نیک آهنگ کوثر از کانادا با کاریکاتورهای مسخره اش  مبارزه ما را می کوبد و محمود فرجامی مشهدی از تهران مبارزه ما کوچک می کند و خواستهای ما را تحریف می کند به جای سخن گفتن از حقوق و خواستهای قانونی وانسانی ما به خاکی می زند و حاشیه می رود که رهبر ترک است و همه بازار تهران ترک است... آقا همه می دانند که اقتصاد ایران دولتی است و 80 درصد اقتصاد ایران در دست دولت است و همه شرکتهای دولتی هم در اصفهان، تهران، کرمان، مشهد، یزد... سرمایه گذاری کرده اند با یک مغازه بقالی که نمی شد گفت اقتصاد در دست آذربایجانی هاست اینها عامل توزیع تولیدات فاشیستها هستند نه آقا اقتصاد و بازار در دست ترکها نیست! هر که این حرفها را بزند یا بی خبر است یا مغرض. یا آقای حمید رضا جلایری پور عضو مرکزی جبهه مشارکت  با غرض و مرض تمام  می گوید دولت درمقابل تظاهرات 15 هزاری نفری پانترکها در تبریز تظاهرات 100 هزاری نفری به راه انداخت. با شادی تمام دروغهای عوام فریبانه به خورد مردم می دهد. و این روزهاست که دوستان و دشمنان ما مشخص می شود آنها که می گویند"فارسلار بیزلرینن قارداشدیرلار" اینها را باید بخوانند و بدانند که فرقی بین وزیر کشور قاتل با آقای نبوی و نیک آهنگ کوثر و محمود فرجامی مشهدی(روزنامه نگار) و جلایری پور اصلاح طلب نیست. اینها سرو ته یک کرباس هستند همه دشمن هویت تورکی ما هستند و همه با دروغهای خود خاک بر چشمان مردم می پاشندیکی با طنزهای سخیف یکی با کاریکاتور های مضحک، یکی با توهین، یکی با دروغ... همه دشمنان ملت ما هستند می خواهند ما را و هوست ما را محو کنند.

 

تاکتیکهای مقامات برای سرکوب هر چه بیشتر

 

1. تهمت و افتراهای بی اساس که  حاصل مغزهای مالاخولیائی مقامات است که صدای هر حق طلبی را به آن سوی مرزهای و بیگانگان وصل می کنند و از این طریق می خواهند با امنیتی کردن فضا همه را سرکوب کنند.

2. ترور شخصت فعالین حرکت ملی آذربایجان با این کلمات اراذل و اوباش، آشوبگر که فرزندان ملت را از چشم ملت بیاندازند.

3. تخریب مراکز دولتی به وسیله مزدوران خود تا فرزندان آذربایجان را بدنام کنند.

 

 تاکتیکها کور آنها برای آینده

1. بمبگذاری های هدفمند برای جریحه دار کردن افکار عمومی و نسبت دادن آنها به فعالان حرکت ملی آذربایجان بعد دستگیری و سرکوب بیشتر.

2. حملات رسانه ای بر علیه فرزندان آذربایجان از طریق رادیو و تلویزیون و روزنامه های وابسته، همچنین در این کار شبه روشنفکران فارسگرا(مزدوران فرهنگی) هم آنها را همراهی خواهند کرد.

3. جعل و تحریف خواستهای ما که همه خواستهای ما را برای اعتراض به یک کاریکاتور و روزنامه محدود خواهند کرد، رسمی شدن زبان تورکی و تلویزیون تورکی را بایکوت کرده اند

 

تاکتیکهای ما برای خنثی کردن تاکتیکهای آنها

 

1. فعالان خارج از کشور از سازمان ملل درخواست کمیته حقیقت یاب بین المللی برای حوادث آذربایجان بکنند.

 

1.                                                       2.دعوت به آرامش و دوری از خشونت و هیجانات زودگذر چرا که جنگ ما با فاشیسم و پان فارسیسم به  مدت طولانی ادامه خواهد داشت.

2.                                                       3.آگاه کردن مردم نسبت به مکر و حیله های رژیم و همچنین خنثی کردن تاکتیک بمبگذاریهای هدفمند که حکومت در موقع اعتراضات عربهای خوزستان از این تاکتیک برای امنیتی کردن فضا استفاده کرد چند بمب در تهران و اهواز منفجر کردند و بعد این بمبگذاریها را به فعالان عرب نبست دادند و بعد آنها دستگیر و شکنجه کردند که تا حالا ادامه دارد

4.. حالا که جو امنیتی بر آذربایجان حاکم شده است بهترین تاکتیک امید دادن به مردم و نترساندن آنها از حاکمیت است در همه جا حاکمیت و ماموران آنها به سخره بگیرید و برای آنها جوک و طنز درست کنید تا مردم کمی آرامش پیدا کنند و جو امنیتی بشکند. به عنوان مثال که این یکی واقعی است امام جمعه مرند گفته بود" که این معترضین از شوروی آمده بودند" طفلک بی سواد آنقدر از دنیا بی خبر است که نمی داند شوروی دیگر ویران شده است آنهم 17 سال پیش. یا رهبر که می گوید دست بیگانگان در این کار است و مردم را تهدید می کند باید گفت که آره دست آمریکا که دیروز از اردبیل می خواست بره به تبریز دستگیر کرده اند. باید با جوکها و طنزهای و شعرهای سیاسی مردم را به مبارزه عادت داد و جو خفقان و امنیتی را تلطیف کرد.

5.شناسائی  افرادی که با مردم بد رفتاری کرده اند و شناساندن آنها به مردم.

6. حالا مردم تشنه شنیدن و خواندن درباره آذربایجان و هویت و تارخ خود است باید از حالا خود را به یک انقلاب فرهنگی آماده کنیم واز تمامی ابزارآلات رسانه ای برای آگاه کردن مردم و تغذیه فکری آنها استفاده کنیم به صورت کاغذی و سی دی ....

7. شبه روشنفکران فارسگرا را به مردم بشناسانیم در حالی که فرزندان ملت ما با خون خود خاک آذربایجان را رنگین می کند اینها مبارزات ما مسخره می کند و برای همدیگر جوک می گویند و ملت ما را مسخره میکنند پس فارسدان بیزه قارداش چیخماز هرکس بیلمیر بیلسین!

 

 

قوروقچو

 

*. برای حرف شاه این دو بیتی را مردم  بذله گوی تبریز درست کرده بودند.

اود یاندیران اوروجعلی           جام سندیران برجعلی

هاردان اولدو خارجلی         تبریز اوزویدو اوزو بهمنین ایرمی دوققوزو