درگيري ها در
تبريز(1)
پيمان
پاك مهر .
روزنامه نگار
در تبريز
Tel:00989144157400
Date:1385/1/3
تبريز
نيوز : سرويس
سياسي:تجمع
هزاران تن از
مردم تبريز در
اعتراض به چاپ
كاريكاتوري
در روزنامه
دولتي ايران
به خشونت
كشيده شد.
اين
درگيري ها از
زماني آغاز شد
كه هزاران تن
از مردم تبريز
در اعتراض به
توهين و تحقير
هم وطنان ترك
در روزنامه
دولتي ايران
كه در تاريخ
جمعه 22
ارديبهشت با
انتشار
كاريكاتور و
مطلب توهين
آميز صورت
گرفته بود عصر
امروز دوشنبه 1
خرداد 85 ، در
ميدان راسته
كوچه منتهي به
بازار تبريز
دست به تجمع
اعتراض آميز
زدند.
دقايقي
پس از آغاز
اين تجمع كه در
ساعت 16 صورت
گرفت پليس
تبريز تلاش
كرد تا به اين
تجمع خاتمه
دهد كه به
درگيري و
تعقيب و گريز
انجاميد.
يگان
ضد شورش تبريز
براي متفرق
كردن تجمع
كنندگان از
گاز اشك آور
استفاده كرد.
در
اين ميان برخي
از تجمع
كنندگان
خشمگين به طرف
ميدان منتهي
به استانداري
و فرمانداري
تبريز و
تعدادي ديگر
به سوي ميدان
ساعت و چهار
راه آبرساني
حركت كرده و در
بين راه به
برخي از كيوسك
هاي تلفن
،تابلو هاي
برق ، ايستگاه
اتوبوس و
صندوق
صدقات و گلدان
ها آسيب
رساندند.
اين
تعداد از
افراد از
ميدان منصور
تا چهار راه
آبرساني
تبريز در
حاليكه شعار
مي دادند شيشه
هاي اكثر بانك
هاي دولتي و
خصوص را نيز
شكسته و بانك
هاي ملت شعبه
آبرسان و بانك
ملي شعبه
دانشگاه
تبريز را به
آتش كشيدند ،
كه سرايت اين
آتش طبقات
فوقاني چند
واحد اداري
غير دولتي را
نيز طعمه حريق
كرد.
تظاهرات
كنندگان
همچنين چند
خودرو از جمله
ميني بوس پليس
يگان ويژه
تبريز را به
آتش كشيدند.
برخي
از اين تعداد
با نيروهاي
مستقر در
پايگاه
مقاومت بسيج
در روبروي
دانشگاه
تبريز درگير
شدند.
هنوز
از تعداد زخمي
ها و دستگير
شده ها اطلاع
دقيقي در
دست نيست.
گفته
مي شود حال
عمومي يك نفر
كه بر اثر شليك
گلوله در
بيمارستان
بستري شده
رضايت بخش
نيست.
طبق
تایید منابع
موثق:
1 نفر
مفقود، 3 نفر
در کلانتری16
تبریز
چنگیز
بختاور، از
فعالین
سرشناس حرکت
ملی
آذربایجان و
نماینده
برجسته
کارگران
تبریز از
دیروز مفقود
شده است. او در
تظاهرات
دیروز حضور
داشته است.
سه
نفر دیگر نیز
بازداشت و به
کلانتری 16
تبریز منتقل
شده اند. اسامی
این اشخاص
عبارتند از:
- دکتر
احمد رضایی
حیدر اوغلو
-
جاوید
میرزاپور
-
حسن
ارک
برخی
از شعارهای
تظاهرات
کنندگان
تبریزی در
تظاهرات صدها
هزار نفری اول
خرداد
-
یاشاسین
آزادلیق
(زنده باد
آزادی)
-
یاشاسین
عدالت (زنده
باد عدالت)
-
یاشاسین
میللی حرکت
(زنده باد
حرکت ملی)
- میللتچی
زیندانیه
آزادلیق
آزادلیق
(زندانی های
ملتچی را آزاد
کنید)
- سیاسی
زیندانیه
آزادلیق
آزادلیق
(زندانیان
سیاسی را آزاد
کنید)
- آذربایجان
اویاقدی...کیملیکینه
دایاقدی
(آذربایجان
بیدار است و
مدافع هویت
خود می باشد)
- آذربایجان
اولمه ییب...اوز
دیلیندن
دونمه ییب
(آذربایجان
نمرده است و
زبان خود را
رها نکرده است)
- آنادیلده
مدرسه مدرسه
(مدارس به
زبان مادری)
- آنام
باجیم
مئیدانا گل،
مئیدانا
(مادرم،
خواهرم وارد
میدان شو،
وارد میدان شو)
- دیلین
قاداغانلیغی
جینایت دیر
جینایت (قدغن
شدن زبان
مادری جنایت
است جنایت)
- تورکون
دیلی اولن ده
ییل...باشقا
دیله چونن ده
ییل (زبان
تورک نمی میرد
و به زبان دیگر
تبدیل نمی شود)
- هارای
هاری من تورکم
(بشنوید،
بشنوید من
تورک هستم)
- داش
باشیوا
بئغئیرت
(بی غیرت، خاک
بر سرت)
- اولوم
اولسون
فاشیسمه
(مرگ بر
فاشیسم)
- اولوم
اولسون
شوونیسمه
(مرگ بر
شوونیسم)
- اولوم
اولسون
آپارتایدا
(مرگ بر
آپارتاید)
- سیلاحسیز
اعتیراض
آزاددیر
آزاددیر (
هرگونه
اعتراضی بدون
حمل سلاح آزاد
است)
- نیروی
اینتیظامی
حیمایت
حیمایت
- روزنامه
ایرانین
قاپیسی گرک
باغلانا
(روزنامه
ایران تعطیل
باید گردد)
- اوستاندار
جاواب وئر (اوستاندار
جواب بده)
- ...
لازم به ذکر
است که در این
تظاهرات بر
اساس اعلام
شاهدان هیچ
شعاری به زبان
فارسی داده
نشده است.
متعاقب قیام
ضدآپارتاید و
صدها هزار
نفری ملت
آذربایجان
در تبریز
ادبیات
جبهه مشارکت
عوض شده است
روز
گذشته جبهه
مشارکت
استانهای
آذربایجان
شرقی، غربی و
اردبیل در
خصوص حوادث
اخیر بیانیه
متفاوتی صادر
کرده است. به
نظر میرسد در
این بیانیه
سعی شده تا
بنوعی از
ادبیات حرکت
ملی آذربایجان
استفاده شود.
با
توجه به اینکه
جبهه مشارکت
از بدو تاسیس
یکی از
مهمترین
ابزارهای
شوونیسم فارس
در ایران بوده
و تلاشهای
فاشیستی
مختلفی را جهت
تحقیر هویت
تورکها،
تضعیف اقتصاد
آذربایجان و
نیز تحریف
تاریخ و تمدن
این ملت بعمل
آورده لذا
بیانیه این
گروه سیاسی
صرفا جهت
اطلاع فعالین
، حضورتان
ارسال می شود.
محمد عبائی
بیانیه
جبهه مشارکت
آذربایجان
شرقی،
آذربایجان
غربی و اردبیل
در
خصوص چاپ
كاريكاتور
توهين آميز در
روزنامه دولتي
ايران
بسم
الله الرحمن
الرحیم
پروژه
توهین و تحقیر
قومیت ها که هر
از چندگاهی از
طریق رسانه
های عمومی و
ملی دنبال می
شود،
متاسفانه در
روزهای گذشته
از روزنامه
دولتی ایران،
ارگان
خبرگزاری
جمهوری
اسلامی،
دوباره سر
برآورد و موجب
توهین به فرهنگ،
تمدن، زبان و
تاریخ
آذربایجان
گردید. این
عمل
غیراخلاقی و
غیرحرفه ای که
با چاپ
کاریکاتوری
موهن عینیت
یافته است، در
ادامه پروژه
ای است که از
واقعیتهای
جامعه ایران
که در یک نگاه
دمکراتیک،
فرصت و زمینه
همبستگی و
وحدت ملی است،
سوء استفاده
کرده و صفحه ای
دیگر از بی
تدبیری ها که
جامعه ایران
هزینه آن را می
پردازد،
افزود.
آنچه
روشن و مبرهن
است این است که
سرمایه های
فرهنگی اقوام
به یک باره به
وجود نیامده
است که
با حرکت هایی
نظیر حرکت
سخیف روزنامه
ایران از بین
برود. واقعیت
این است که
شکوه و بزرگی
شیرمردان و
شیرزنان
آذربایجان
مقوله ای نیست
که نیاز به
تعریف و تمجید
دوباره داشته
باشد. نگاهی
گذرا به تاریخ
معاصر ایران
خصوصا جنبش
مشروطه طلبی
که در صد سالگی
آن قرار
داریم، قیام
عظیم مردم
قهرمان تبریز
در 29 بهمن سال 1356
و دلاوری ها و
جانفشانی های
مردم
آذربایجان در
طول جنگ
تحمیلی،
نمود عینی
آزادی خواهی و
روشنفکری ترک
ها و دفاع
انان از
تمامیت ارضی و
وحدت ملی است.
بنابراین
آنچه مظلوم
واقع شده است،
اخلاقیات و
اصول اولیه یک
زندگی جمعی می
باشد. روزنامه
ایران به
عنوان دولتی
ترین روزنامه
کشور که
انتظار از آن
نگاهی ملی و
فرا بخشی به
مقولات
اجتماعی
میباشد، از
طریق فردی با
مغز بیمار،
معیوب و تفرقه
انگیز چنان در
گرداب کوته
بینی و کوته
نظری گرفتار
آمد که موجب به
طاق نسیان
سپرده شدن
واقعیتی به
نام
آذربایجان
گردید.
این
توهین و تحقیر
صرفا متوجه
مردم
آذربایجان
نیست، بلکه
حرکتی در
راستای توهین
و تحقیر
تمامی
قومیتها است
که به عنوان
واقعیت های
جامعه ایران
وجود دارند.
اما آنچه مایه
تعجب و در عین
حال تاسف
است، این
نکته است که تا
به حال مدعی
العمومی پیدا
نشده است تا از
حق و حقوق چند
ده میلیون ترک
آذربایجانی
حمایت کند.
دستگاه قضایی
که یدی طولانی
در به محاق
کشاندن
مطبوعات
دارد، چنان
آسان از کنار
این مسئله
گذشته است که
گویی هیچ
اتفاقی
نیفتاده است و
صد افسوس که
دولت به
اصطلاح 70
میلیونی نیز
در قبال توهین
روزنامه
ایران که خود
صاحب امتیاز
آن است سکوت
اختیار کرده
است .
جبهه
مشارکت ایران
اسلامی مناطق
آذربایجان
شرقی،
آذربایجان
غربی و اردبیل
با تاکید بر
شعار محوری
خود - ایران
برای همه
ایرانیان- ضمن
محکوم نمودن
شدید این حرکت
غیرمدنی
اعلام می دارد
که حلاوت و
شیرینی
پیشرفتهای
اقتصادی، آن
هم اگر بدست
امده باشد،
زمانی به
ذائقه مردم
خوشایند
خواهد بود که
ارزش، کرامت و
حرمت انها حفظ
شده و به
سرمایه های
فرهنگی مردم
به دیده اهمیت
و اعتبار
نگریسته شود و
دمکراسی به
عنوان تنها
راه نجات ملت
در اولویت و
اهمیت باشد. با
این اوصاف
حرکت قبیح
روزنامه
ایران دست پیش
آوردن برای پس
نیفتادن است،
چرا که انتظار
این بود که
اصول فراموش
شده قانون
اساسی خصوصا
اصول 15 و 19 از
طریق مطبوعات
و دولت مردان،
اجرایی شود و
اقوام مختلف
ایرانی
بتوانند در
سایه اجرایی
شدن آن اصول،
به حقوق اولیه
خویش دست پیدا
کنند.
ما به
عنوان جبهه
مشارکت ایران
اسلامی مناطق
آذربایجان
شرقی،
آذربایجان
غربی و اردبیل
اعلام میکنیم
برای تصحیح و
ترمیم
اشتباهات
صورت گرفته، شخص
وزیر ارشاد
اسلامی به
عنوان
عالیترین
مرجع و متولی
روزنامه
ایران، از
رسانه ملی از
مردم
آذربایجان
عذرخواهی
نماید و
دستگاه قضایی
نیز در سریع
ترین زمان با
لحاظ نمودن
تمام اصول و
قوانین
دادرسی،
مرتکبین این
حرکت قبیح غیر
فرهنگی را به
میز محاکمه
بکشاند.
همچنین از
مردم شریف با
فرهنگ و
آزادیخواه
آذربایجان در
سراسر ایران
می خواهیم تا
تحقق دو
خواسته فوق
الذکر، در یک
حرکت مدنی از
خرید روزنامه
ایران
خودداری
نمایند.
یاشاسین
ایران - یاشاسین
آذربایجان
31/2/1385