اوين
حبسخاناسيندا
۵ جنوبي
آذربايجانلي
فعالين شوبهه
لي وضعيتي
واحيد
قاراباغلي
vahidqarabagli@gmail.com
ايران هؤکومت
اورقانلاري
طرفيندن حبس
ائديلميش بئش
جنوبي
آذربايجانلي
آکتيويستلري
نين (فعال) او
جومله دن: سعيد
متين پور،
عليرزا متين
پور، جليل
غنيلو، بهروز
صفري و اونون
حيات يولداشي
ليلا حيدري
نين حبسيندن
آيلار کئچمه
سينه
باخماياراق
اونلار هله ده
تهران، اوين
حبسخاناسيندا،
غئيري-موعين
سببلره اوچون
ساخلانيليرلار.
آدي
گئدئن
مهبوسلارين
اوچو سعيد
متين پور،
ژورناليست،
اينسان
هوقوقلاري
آکتيويستي،
جليل غنيلو،
بهروز صفري،
هر ايکي مدني
آکتيويستلر
دوققوز آي اول
و عليرزا متين
پور (سعيدين
قارداشي)،
خانيم ليلا
حيدري، جناب
بهروز صفري-نين
حيات يولداشي
ايسه دئمک
اولار کي آلتي
آي اول حبس
ائديلميشلر.
بوتون
بئش
آکتيويست،
هله ده ايره لي
سورولن
ايتتيهاملاردان
خبردار
دئييللر،
حبسلري نين
هوقوقي
وضعيتي ده
معلوم دئييل،
ايستينطاق
پروسئسي
وکيلسيز
گئدير و محکمه
هئچ بير
آچيقلاما
وئرمه ييبدير.
اونلارين
عاييله لري و
کئچن گونلرده
حبسن آزاد
اولان
فعاللار خبر
وئرييرلرکي
بو مهبوسلار
گرگين فيزيکي
و پسيکولوژي
ايشگنجه نين
آلتيندا
اولموشدور -
ايران هؤکومت
اورقانلاري
اونلاري
اوزون موددت
ايشگنجه وئره
رک تو
قاباغيندا
اعتيراف
اوچون مجبور
ائديردي
حبسدن آزاد
اولان
فعاللارين
بيري
ايستينطاق
زامانيندا
مئروز قالميش
ايشگئنجه
لئري بئلئ
توسيف ائدير :
چيرکين ديلدن
ايستيفاده
ائده رک بيزي
عاييله ميزي و
آذربايجان
ميلتيني
تهقير
ائديرديلر،
گونلرجه بيزي
تپيکله
وورولدولار
ياخينلاريميز
هاقدا بيزه
يالان خبرلر
وئرييرديلر.
ايراندا
آذربايجانلي
مهبوسلارين
هوقوقلاري
نين مودافيعه
سي ايله مشغول
اولان
قروپلار،
اونلارلا
آذربايجانلي
مهبوسون آغير
ايشگنجه
آلتيندا
اولماسيندان
جيدي
ناراحاتليغيني
بيلديرير و
ايران
قانونوئريجيليگينه
اويغون
اولاراق
ايتتيهام
ايره لي
سورولمه دن
قانونسوز
حبسلره سون
قويماغا
چاغيرير.
اونلارين
فيکرينجه
گونئي
آذربايجاندا
اؤز ميللي
هاقلاريني
طلب ائدن
اينسانلار
تقيب
اولونورلار،آذربايجان
ميللي هرکاتي
آزئربايجانلي
کيمليگي نين
رسمن
تانينماسي،
اؤز
تاريخيندن،
مدنيتيندن
بوتون ساهه
لرده
يارارلانماسي،
آذربايجان
تورکجه سي نين
رسمي ديل
اولاراق
تانينماسي،
اينسانلارا
آنا ديلينده
تحصيل
هوقوقونون
وئريلمه سيني
طلب ائدير.
گونئي
هرکاتي نين
ايستکلري
اينسان
هوقوقلارينا
دايانير.
سوندا مئديا،
هوقوق
مودافيعه
تشکيلاتلاري
و ايشگنجه
علئيه اينه
مرکزلري
قانونسوز
حبسلر و
تزييقلره
قارشي اؤز
اعتيراضلاريني
بيلديرمه يه
چاغيريريق و
ايسته ييريک
کي، اونلارلا
مهبوسون آغير
ايشگنجه
آلتيندا
اولماسينا
بيگانه
قالمايالار.
Evin
Həbsxanasında 5 Cənubi Azərbaycanlı aktivistin şübhəli
vəziyyəti
Vahid Qarabağlı,
İran
hökumət orqanları tərəfindən həbs edilmiş beş
cənubi Azərbaycanlı aktivistlərinin o cumlədən:
Seid Metinpur, Elirza Metinpur, Jelil Qhanilu, Behruz Seferi və onun
həyat yoldaşı Leyla Heyderi nin həbsindən aylar keçməsinə
baxmayaraq onlar hələdə Tehran, Evin Həbsxanasında,
qeyri-müəyyən səbəblərə üçün saxlanilirlar.
Adi
geden məhbuslarin üçü Seid Metinpur, jurnalist, İnsan hüquqları
aktivisti, Jelil Qenilu, Behruz Seferi, hər iki mədəni
aktivistlər doqquz ay əvvəl və Elirza Metinpur (Seidin qardaşı),
Xanım Leyla Heyderi, Cənab Behruz Seferi-nin həyat yoldaşı
isə demək olar ki altı ay əvvəl həbs edilmişlər.
Bütün
beş aktivist, hələdə irəli sürülən ittihamlardan
xəbərdar deyillər, həbslərinin hüquqi
vəziyyəti də məlum deyil, istintaq prosesi vəkilsiz
gedir və məhkəmə heç bir açıqlama verməyibdir.
onların ailələri və keçən gunlərdə
həbsən azad olan fəallar xəbər veriirlərki bu
məhbuslar gərgin fiziki və psixoloji işgəncənin
altında olmuşdur - İran hökumət orqanları onlari ozun
muddət işgəncə verərək tv qabağinda etiraf
üçün məcbur edirdi
həbsdən
azad olan feallarin biri istintaq zamaninda meruz qalmiş işgenceleri
bele tosif edir : Çirkin dildən istifadə edərək bizi
ailəmizi və Azərbaycan millətini təhqir
edirdilər, günlərcə bizi təpiklə vuruldular
yaxinlarimiz haqda bize yalan xəbərlər veriirdilər.
İranda Azərbaycanlı məhbusların hüquqlarının
müdafiəsi ilə məşğul olan qruplar, onlarla
Azərbaycanlı məhbusun ağır işgəncə altında
olmasından ciddi narahatlığını bildirir və İran
qanunvericiliyinə uyğun olaraq ittiham irəli sürülmədən
qanunsuz həbslərə son qoymağa çağırır. Onların
fikrincə Güney Azərbaycanda öz milli haqlarını
tələb edən insanlar təqib olunurlar,
Azərbaycan Milli Hərəkatı Azerbaycanlı kimliyinin
rəsmən tanınması, öz tariхindən,
mədəniyyətindən bütün sahələrdə yararlanması,
Azərbaycan türkcəsinin rəsmi dil olaraq tanınması,
insanlara ana dilində təhsil hüququnun verilməsini
tələb edir. Güney hərəkatının istəkləri
insan hüquqlarına dayanır. Sonda Media, Hüquq Müdafiə Təşkilatları
və İşgəncə Əleyhinə Mərkəzləri
qanunsuz həbslər və təzyiqlərə qarşı öz
etirazlarını bildirməyə çağırırıq
və istəyirik ki, onlarla məhbusun ağır işgəncə
altında olmasına biganə qalmayalar.