Say (No.)              : 389/ 2006

Tarix (Date): 26 Sept 2006

Xanım. Harrison, Amnesty International, London

 

Üzü BMT İnsan Haqları Ali Komissarlığı, Cenevrə

        Lütfən bu məktubu Milli Azlıqlar üzrə Müstəqil Mütəxəssis və Qeyri Qanuni Tutuqlananlar üzrə Çalışqan Qruplara çatdırarsınız

 

 

 

 

Sayın Xanım. Harrison,

 

MÜRACİƏT:    URMUDA TUTUQLANMIŞLAR – ANA-DİLİMİZ AZƏRBAYCAN TÜRKCƏSİNİN QURTULUŞU ÜÇÜN KAMPANİYA

 

Müxtəlif məktublarla dəfələrlə sizə yazıb təqdim etdiyimiz kimi Mehr Ayının biri (23 Septambr) Güney Azərbaycanda ana-dili istəyi ilə başladılan demokratik istəklər asdı-kəsdiyə məruz qalmışdır.

 

Urmu şəhərindən aldığımız dəqiq məlumata əsasən o günü Urmuda 7 nəfər gənc Azərbaycanlı yaxalanmışdır. Onların adı və haqlarında məlumatlar aşağıda hüzurlarınıza çatdırılır. Rəsul Cəfəri haqqında daha geniş məlumat əldə etdiyimiz kimi başqalarının da barəsində bu məlumatları toplamağa çalışırıq.

 

Sizdən israrla xahiş edirik ki, bu gənclərin həyatının təxrib edilməsini önləmək üçün gərəkən münasibəti bildirib, onların qollarındakı zalimanə zəncirlərini açmağa çalışasınız.

 

Hörmət ilə:

Böyük Rəsuloğlu

Dünya Azərbaycanlılarının Haqlarını Müdafiə Komitəsinin sədri

---------------------------------------------------------------

 

Urmiyede 1 mehr hebs edilenlerin adları:

Tutulduqlari deqiqleshen adlar:

 

Resul Ceferi : 1 mehr gunu evlerinde tutulmush

Mecid Teqizade Qushchu (Hunermend- ekkas): 1 mehr gunu ish yerinde tutulmush

Fridun Mehdipur: 1 mehr gunu imam- xeyyam xiyavaninda tutulmush

Memmed Hüseyn Purqurbani: 1 mehr gunu imam- xeyyam xiyavaninda tutulmush

Ferdin Muxtari: 1 mehr gunu imam-xeyyam xiyavaninda tutulmush

Mehdi Celali: 1 mehr gunu imam- xeyyam xiyavaninda tutulmush

Emir Fereczade: 1 mehr gunu imam- xeyyam xiyavaninda tutulmush

 

 

Resul Ceferi haqda melumat:

 

Shenbe 1 Mehr nahardan sonra evlerinde tutulmush ozu-bilgisayari ve bezi kitab ve neshrileri ile beraber bazdasht olub.

Resulun ayilesi onun 3 shenbe gunu Urmiye inqilab mehkmesine aparilacaghi ve 4 shenbe gunu mulaqat vaxtı verileceyini xeber verdiler.

 

Ad: Resul

Soyadı: Ceferi

Ata Adı: Mehemmed

Doghum ili: 1362

Shumare Shinasname: 2267

Doghum yeri: Urmiye

Tehsilat: Oyrencidir (Urmiye Danishgahi Meden Muhendisliyi)

Adres:

Telefon:

 Fealiyetler:

Jurnalist ve yazar- Yarpaq hefteliyinin Yazarlar shurasi uzvu ve Urmu nümayendesi- Fedaye ma hefteliyinin muxbiri- Danishgah Urmiyenin "Urmiye" adli dergisinin imtiyaz sahibi ve sorumlu muduru

 

 

 

 

Say (No.)              : 389/ 2006

Tarix (Date): 26 Sept 2006

 

 

Mrs. Harrison, Amnesty International, London

 

CC       The Office of High Commissioner for Human Rights, Geneva ,

            Please circulate this letter to Independent Expert on Minority Issues and the Working Group on Arbitrary Detentions

 

 

 

 

Dear Mrs. Harrison,

 

Re       THE DETAINEES IN URMU – THE VICTIMS IN THE DEMOCRATIC CAMPAIGN TO SAVE MOTHER TONGUE OF SOUTHERN AZERBAIJANIS

 

The running theme in our recent letters was concerned with the democratic campaign to save mother tongue of Southern Azerbaijanis undermined by Iranian racist policies. We also brought to your attention that once again the authorities were poised to resort to their monolithic policies. Regrettably, our worst fears have come true, as the case in point is those detained on 23 September 2006 in Urmu alone.

 

According to the reliable information that we received from Urmu, seven Southern Azerbaijani youth were arrested on the above date. Some specific information regarding these detainees is tabulated below for your attention, including the profile of a detained journalist. We are endeavouring to obtain the profile of the other detainees.

 

Here are seven innocent youth faced with uncertain fate. We are confident that your campaign for their release will be an effective measure for safeguarding their human rights.

 

Yours sincerely,

 

Boyuk Resuloglu

 

For and on behalf of

The Committee for the Defence of the Rights of World Azerbaijanis


The Detainees in Urmu on 23 September 2006

No

Name SURNAME

Occupation

Date Detained

Further Information

1

Resul JEFERI

Mining Eng. Student of Urmu University

23/09/2006

Arrested in his house

2

Mejid TEQIZADE

Artist-Photographer

23/09/2006

Arrested in his office

3

Firidun MEHDI PUR

Not known yet

23/09/2006

Arrested in Imam Kheyyam

4

Memmed Huseyn PUR QURBANI

Not known yet

23/09/2006

Arrested in Imam Kheyyam

5

Ferdin MUKHTARI

Not known yet

23/09/2006

Arrested in Imam Kheyyam

6

Mehdi JELALI

Not known yet

23/09/2006

Arrested in Imam Kheyyam

7

Emir FEREJ ZADE

Not known yet

23/09/2006

Arrested in Imam Kheyyam

 

 

The Profile of Mr. Resul Jeferi

Name: Resul

 

 

Surname: Ceferi

Specific Details of Detention:

He was arrested in the afternoon on Saturday, 23 September 2006 in his house, with his computer, some of his books, and publications being confiscated. His family has been informed that he would be taken to the Revolutionary Court on Tuesday, and they could meet him on Wednesday.

 

Father’s name: Mehemmed

Year of birth: 1984

Birth Certificate No: 2267

Place of birth: Urmu

Education: Mining Engineering student of the University of Urmu

Address:

Telephone:

Activities:

A journalist and writer in the weekly periodical of Yarpaq. A member of the Writers Council and the representative of Urmu, a reporter of the weekly Feday-e-ma, Editor-in-charge of Urmiye – the periodical of the University of Urmu