Tarix : 28.06.06

                                                                                           Sayi : 343 / 2006

Amnesty International / London

Üzü: BMT insan haqlari ali komiserliyi / Genev

 

Xanim Ann Harrison

 

Babek qalasına yürüş ərəfəsində ( 29-30 juni) Güney Azerbaycandan gələn acı xəbərlər dəvam edir. 

Halən zindanda olan Çengiz bey Bextaverin qardaşı Cahanbəxş Bəxtavərin  evinə dünən gecə Təbrizdə hücum edərək bütün kitab və şəxsi vəsailin talayıb , özünüdə yaxalayıb Təbriz ittilaatına aparıblar.  

Bütün ailələri özəlliklə zandanda olanların ailələrinə təzyiq göstərərək zindandakı siyasi oruc tutanların vəya şkəncə olanlarən xəbərlərini yaymamağa zorlayırlar. Bu barədə Ərdəbil zindanında olan Abbas bəy Lisanının ev telefonlarının neçə gündür cavab verməməsi hamımızı nigaran etmişdir.

Bügün tutulanlar haqqında ASMEK-in yaydiği bəyaniyəni huzurlarıza çatdıraraq , bu  qeyri insani və qeyri qanuni hərəkətlərin qarşısını almaq üçün çarə yolu axdarmağınızı xahiş edirik.

 

Hörmətlə :Böyük Rəsuloğlu

                                                                   

                                                                     Say (No.): 343 / 2006

                                                                                                                                                    Tarix (Date): 28 June 2006

Amnesty international / London

CC The high commiserate of human rights, Geneva

 

Dear Mrs. Harrison

Re      

The onslaught of the Iranian authorities on the Babek Assembly is mounting as we approach to the brink of this great trek on 29-30 June 2006 in Southern Azerbaijan. Last night there was a raid in Tebriz to the house of Jahanbekhsh Bekhtaver, the brother of Chengiz Bekhtaver already in detention. The raiders confiscated all of his books and personal belongings. In the event he himself was arrested illegally and taken to Intelligence cells in Tebriz. The attached information gives an account of five persons taken into detention.

 

The authorities are coercing the families of the detained people undergoing hunger strike not to issue any information on their hunger strike. In this connection, we are extremely worried for a number of days about the cut off of the telephone lines to Mr. Abbas Leysanli’s (Lisani) home in Erdebil. We are enclosing the translation of the statement by ASMEK for your attention and trust that you will carry on creating your effective front against the ongoing illegal acts of aggression of the Iranian authorities.

 

Yours Sincerely,

Boyuk Resuloglu

 

 

For and on behalf of

The Committee for the Defence of the Rights of World Azerbaijanis