POLİS İRAN SƏFİRLİYİNİN QARŞISINDA PİKETİ DAĞIDIB
BAKI/16.06.06/TURAN: Bu
gün İran səfirliyinin qarşısında keçirilən piket
zamanı ondan çox iştirakçı saxlanılıb, bir
nəfər xəstəxanaya aparılıb. Piketi AXCP
fəalları keçirib. Onlar İranda azərbaycanlı əhalinin
hüquqlarının pozulmasına etirazını bildirib.
Aksiya iştirakçıları səfirliyin qarşıdakı aşağıdakı
şüarları qaldırıb: "Cənubi Azərbaycanda
əhalinin hüquqları uğrunda mübarizəni
dəstəkləyirik", "İranda azərbaycanlıların
hüquqlarının pozulmasına son qoyulsun!" və s. Lakin
səfirliyin qarşısında polis piketçiləri saxlayaraq dağıtmağa
başlayıb. Bununla belə, iştirakçılar piketin
qətnaməsini jurnalistlərə paylayıb.
Sənəddə rəsmi Tehrandan repressiyalara son qoyulması
tələb olunur. Eyni zamanda dünya ictimaiyyətindən və
beynəlxalq təşkilatlardan İranda azərbaycanlıların
problemlərinə biganə qalmamaq tələb edilir.
Səfirliyin işçiləri qətnaməni qəbul etməyib.
Aksiya iştirakçıları sənədin mətnini
səfirliyin qapısına atıblar. -03C-
POLICE
DETAINED PICKETS IN FRONT OF IRANIAN EMBASSY
BAKU/16.06.06/TURAN:
More than dozens of pickets were detained in front of Iranian embassy and one
was hospitalized. The picket has been staged by Popular Front party's members to
protest at mass violation of rights of Azerbaijani population in Iran.
The pickets came to the embassy with the posters "We Welcome Struggle of
South Azerbaijan For Its Rights," "Stop Suppression of Azerbaijanis'
Rights in Iran" and others. But policemen started dispersing the pickets
near the embassy. The pickets have disseminated resolution of the picket among
the journalists, in which they have demanded that Iranian officials should put
and end to repression. They also demanded that international community and
international organizations should not stay indifferent to problems of
Azerbaijanis. Employees of Iranian embassy have refused to accept the resolution
and the pickets left it at the embassy's doors.-0-