اولو و باغیشلایان تانرینین آدیله

قوجامان آدلار، خوجامان آداملار!

آذربایجان توپراقلاریندا هر بیر تاریخی آدین دئییشیلمه سی قیمتلی و ایشیلتیلی  بیر معنوی گوهرین ایتمه سیدیر.

شوبهه سیز بو اسکی آدلارین یارانماسی و تاریخ بویو یانقین  اولایلار ایچره  کوزه ریب پاریلداماسی ، اولو اولوسوموزو یاشاداراق اونون دایاناتلی تاریخاتیندان حیکایت ائدیر.

ایندی ایسه آلدیغیمیز خبرلره گوره باتی آدربایجاندا  اونملی و سئویملی « شوط» شهرینین آدینین ده ییشیلمه سی هر نه آدا اولورسا اولسون ، آذربایجان اراضیسینده  گوزه ل و اوزه ل بیر  جانلی آدین «شهادت» معناسیندادیر!

بئله لیکله قایتاریش کومیته سی ، شوط شهرینین آد دییشدیرنلرین  جیدی بیر شکیلده قیناییر و بوتون آذربایجان چالیشقانلارین  ، آذربایجان و آذربایجانلی آدلارین قایتاریلماسی اوچون  مدنی و قانونی دیره نیشه دعوت ائدیر. 

هابئله؛

قایتاریش کومیته سی اربابک قورولتاییندا بوتون  گوناهسیز توقیف اولانلارین  تئزلیکجه سینه آزاد اولماسین و اوزه ل لیگ ایله  قایتاریش کومیته سینین عوضوو اوستاد اکبر آزادین بوراخیلماسین طلب ائدیر.

قایتاریش کومیته سی بئله بیر خوجامان آدامین دوتولماسین  و اوبیری  محبوسلار ایله بیر لیکده  بیر آیا یاخین حبسده قالماسین  ایسلامی ایران و هابئله آزاد بشریت قانونلاری ایله هئچ  اویغون گورمور.

اردبیل اوستانینا آذربایجان ابدی آدینین قایتاریش کومیته سی 

                                                                                                            (قایتاریش کومیته سی)

                                                                                                           14/5/83

اسامی  کهنسال،اساتید  بزرگوار!

تغییر هر نام تاریخی در سرزمین آذربایجان به معنای مفقود شدن  یک گوهر نفیس  ومشعشع  معنوی است.

بی تردید تکوین این  اسامی باستانی   که در گذر از کوره  آتشین حوادث ، درخشان شده اند زندگی بخش ملت بزرگ ما و نیز حکایتگر حماسه های  بزرگ  مقاومت  در ادوار تاریخ است.

یر اساس  برخی اخبار رسیده از آذربایجان غربی تغییر نام  معتبر و محبوب  شهر« شوط» به هر نامی که باشد به معنای  شهادت یک نام زنده در اراضی آذربایجان است.

بنابراین کمیته اعاده با انتقاد جدی از کسانی که قصد دارند نام شهر شوط را تغییر دهند از همه  فعالان آذربایجانی می خواهد تا برای اعاده نام آذربایجان و نیز تمامی اسامی آذربایجانی با بهره گیری از راههای مدنی و قانونی تلاش کنند.

همچنین؛

کمیته اعاده  خواستار آزادی  سریع همه دستگیر شدگان بدون تقصیر  کنگره قلعه بابک، بخصوص استاد اکبر آزاد یکی از اعضای  این کمیته می باشد.

کمیته اعاده دستگیری  این استاد بزگوار و حبس یک ماهه وی و دیگر زندانیان  همراه را ، به هیبچ وجه موافق قوانین ایران اسلامی و  همچنین بشریت آزاد نمی داند.

کمیته اعاده نام ابدی آذربایجان بر استان اردبیل

                                                                                                                             (کمیته اعاده(

                                                                                                                             14/5/83